Translation: I’m your man, Leonard Cohen:
Jestem tu

Gdybyś chciała kochać,
zrobię wszystko, o co prosisz mnie
Jeżeli chcesz kochanka w ciemną noc,
w masce odwiedzę cię…
Jeśli chcesz partnera, weź mą dłoń,
lub nakrzycz na mnie w gniewie,
przecież wiesz,
jestem tu…
Rób co chcesz..
Jeśli chcesz boksera,
na walkę wręcz każdego wyzwę tu
Jeżeli chcesz lekarza,
zbadam twego ciała każdy cud…
Chcesz wyruszyć w podróż,
wiozę cię…
A może sama poprowadzić chcesz,
już przecież wiesz:
Rób, co chcesz…

Ah, księżyca moc
oświetla noc,
związany nie mogę spać…
Starałem się obiecywać, że
że będzie tutaj raj…
I choć nie łatwo teraz prosić jest
błagam wybacz, wybacz mi…
Na koniec świata pójdę
by błagać u twych stóp
Oczarowany tobą
samotny wilk…
Będę śpiewał ci, powtarzał ci:
Jestem tu, (Jestem twój)
I‘ m your man

Jeżeli chcesz odpocząć chwilę tu
za sterem siądę znów
Jeśli na spacer sama przejść się chcesz
na moment zniknę gdzieś…
Mogę zostać ojcem, jeśli chcesz,
twego dziecka ojcem będę też
Przecież wiesz:
I‘ m your man!

Gdybyś chciała kochać,
zrobię wszystko, o co prosisz mnie
Jeżeli chcesz kochanka w ciemną noc,
(Jeśli chcesz kochanka w samotną noc?)
w masce odwiedzę cię…
Jeśli chcesz partnera, weź mą dłoń,
lub nakrzycz na mnie w gniewie,
przecież wiesz,
jestem tu…
I’m your man

Jeśli chcesz boksera,
na walkę wręcz każdego wyzwę tu
Jeżeli chcesz lekarza,
zbadam twego ciała każdy cud…
Chcesz wyruszyć w podróż,
wiozę cię…
A może sama poprowadzić chcesz,
już przecież wiesz:
Rób, co chcesz…

Ah, księżyca moc
oświetla noc,
związany nie mogę spać…
Starałem się obiecywać, że
że będzie tutaj raj…
Choć nie łatwo teraz prosić jest
błagam wybacz, wybacz mi…
Na koniec świata pójdę
by błagać u twych stóp
Oczarowany tobą
samotny wilk…
Będę śpiewał ci, powtarzał ci:
Jestem tu,
I‘ m your man

Jeżeli chcesz odpocząć chwilę tu
za sterem siądę znów
Jeśli na spacer sama przejść się chcesz
na moment zniknę gdzieś…
Mogę zostać ojcem, jeśli chcesz,
twego dziecka ojcem będę też
Przecież wiesz:
I‘ m your man!