James Blunt – Carry You Home Lyrics
Trouble is her only friend and he’s back again
Smutek wciąż jedynym jej przyjacielem jest

Makes her body older than it really is
Sprawia, że z dnia na dzień gorzej czuje się

And she says it’s high time she went away
I kiedy już gdzieś stąd uciekać chce
No ones got much to say in this town
Nikt nie wie, jaką jej radę dać
Trouble is the only way is down, down, down
Smutek wszystkim jest, co w życiu ma, co zna…
As strong as you were
Tak silna jak ty
Tender you go
Tak lekki twój krok
I’m watching you breathing
Wsłuchany w twój oddech
For the last time
Co dzień, co noc….

A song for your heart
Czy słyszysz mój śpiew
But when it is quiet
Dla ciebie chcę grzmieć
I know what it means
Bo wiem jak to jest
Kiedyś odnajdę cię…
And I’ll carry you home
I’ll carry you home
Kiedyś odnajdę cię…
If she had wings she would fly away
Na skrzydłach już odleciałaby
I pewnego dnia Bóg jej skrzydła da

And another day god will give her some
Trouble is the only way is down,down,down
Smutek wszystkim jest, co w życiu ma, co zna…
As strong as you were
Tender you go
I’m watching you breathing for the last time
A song for your heart
But when it is quiet
I know what it means
I’ll carry you home
I’ll carry you home
And they’re all born pretty
in New York City tonight

W Nowym Yorku przychodzą śliczne dzieci co noc na świat
Codziennie gdzieś umiera czyjaś mała siostra, czyjś brat…
and someones little girl
was taken from the world tonight
under the Stars and Stripes
w cieniu słońca i gwiazd….
5. November 2012